Plot: Die Flucht aus dem Labor blieb erfolglos und Orochimaru gelang es, Rain wieder einzufangen. So musste sie ihr Leben weiter in dem Labor fristen und muss nun auf das verhasste Labor aufpassen, das ihr Gefängnis darstellt. Karu stößt zufällig auf das Labor, in dem sich Rain weiterhin aufhält.